Умные мысли.

[gelutka]

Вот уже второй день медитирую над фразой: "Найти трудно, но всё же легче, чем не потерять".

...Да... уж...

Comments

[i-navi.livejournal.com]

Перевод плохой. Правильно было бы"Не обращающий внимания на Время - остается без внимания Времени, вне Его"
Или, как сказал поэт Йуда-а-Леви "Рабы Времени - рабы рабов они. Только раб Всевышнего - свободен"
Тут только нужно объяснить, что значит "раб Времени"?
Пока мы молоды - мы рабы времени будущего.
- Вот станем взрослыми, тогда.... Вот закончим институт, женимся, ....
После этого мы становмся рабами прошедшего времени.
- А ты знаешь, кем я был?!
Экклизиаст(Коэлет, он же соломон) сказал
- Нет ничего нового под Солнцем!
А наши мудрецы прояснили: "Под Солнцем(в жизни ограниченной Природой и Временем)нет нового. А над ней, над Солнцем - все новое. Сущность внеприродного - обновление!

От себя добавлю - только для ищущих вневременного.

[gelutka.livejournal.com]

Запутанно всё получается... А можно быть и "вне" и "в"? Я так долго жила отшельницей, в "большом" времени... Это прекрасно для музыки, для души и духа...
Только ни карьеры, ни личной жизни.... Но я же не поэт, что бы мои стихи можно было бы вытащить с чердака и напечатать....
Да и не монахиня! Вот я и пытаюсь во время как-то влится, ну хоть немного.
И, знаешь, оно не против :)))))