Простите, что вмешиваюсь, но это не кощунство, а грамматичнская ошибка, законодательно закреплённая когда-то Ульяновым :)).
Когда по-русски восклицают: "О, Боже!", имеют в виду обязательно христианского, православного Бога. В редких случаях называют одно из его имён: "бог Саваоф", поскольку христианам произносить его имя не возбраняется.
И, если Вы обращаетесь к кому-то другому: бог Аполлон, например, слово бог пишется с маленькой буквы. Или: "О, боги! О, олимпийские боги!
Впрочем, я тоже неверующий. Всё же я думаю, что если бы Бог существовал, ему было бы безразлично с какой буквы его напишут.
А, что касается проговоров и стихов - верить им нужно, в них всегда прячется правда только трудно её заметить. Это и стихов касается - не только проговоров.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2008-09-16 02:36 pm (UTC)Когда по-русски восклицают: "О, Боже!", имеют в виду обязательно христианского, православного Бога. В редких случаях называют одно из его имён: "бог Саваоф", поскольку христианам произносить его имя не возбраняется.
И, если Вы обращаетесь к кому-то другому: бог Аполлон, например, слово бог пишется с маленькой буквы. Или: "О, боги! О, олимпийские боги!
Впрочем, я тоже неверующий. Всё же я думаю, что если бы Бог существовал, ему было бы безразлично с какой буквы его напишут.
А, что касается проговоров и стихов - верить им нужно, в них всегда прячется правда только трудно её заметить. Это и стихов касается - не только проговоров.