НАСЛЕДНИКИ ВАЛЬТЕРА ШУЛЬЦА

Вот изумительная история о немцах, потомках палача. Греет душу: как-то всё приходится слышать о том, как дети и внуки палачей жируют на капиталы, заработанные на крови и горе, а своих дедов-кровопийц тебуют признать героями. А эта семья сделала другой выбор - выбор совести.


Postée à l'origine par k_markarian sur НАСЛЕДНИКИ ВАЛЬТЕРА ШУЛЬЦА

Внук нациста Михаэль ХАБЕРТ, узнав страшную тайну о своем деде, сейчас занят переводом на немецкий язык 600–страничной книги латвийского писателя Леонида Коваля "Книга спасителей" (о жертвах Холокоста и тех, кто спасал евреев в годы войны). Он собирается на свои средства издать и распространить эту книгу в Германии. Так Михаэль решил для себя, не дожидаясь пока его две сестры и брат (сами уже имеющие внуков) придумают, как распорядиться наследством деда-нациста и как жить дальше…


Walter William Franz Alexander Schultz, 20.04.1904 г.р.

Семейная тайна этого почтенного немецкого семейства вскрылась сравнительно недавно. И речь не только о деньгах и недвижимости, нажитых в том числе и рабским трудом узников концлагерей. Речь о том, как свыкнуться с мыслью, что твой дед (инженер–строитель) во время Второй мировой, оказывается, не переправы через реки строил, а — концлагеря, в том числе в Прибалтике… Как принять такое и объяснить своим детям, внукам и, наконец, самим себе?

С внуками деда–нациста я встречался прошлой осенью в Юрмале, в доме моего друга -писателя Леонида КОВАЛЯ, который более полувека занимается историей Холокоста. Впервые в его доме звучала немецкая речь. Ведь в родном Бобруйске, откуда бежала его семья, нацисты уничтожили всех его родственников, одноклассников, их родителей, стариков и детей… Тогда немецкий говор в доме означал лишь одно — смерть. Поэтому нынешняя встреча стала потрясением и для известного писателя, и для его гостей из Германии, специально заехавших к нему после поездки в Эстонию, где они искали следы преступлений своего деда. Непохожие на богатых наследников, несколько растерянные, они словно пытались соединить в своих головах то, что происходило 65 лет назад…

( как все было )