Тьфу, стр. 342-327, но не суть важно. Транспорт был на пол-тона вниз.
И ещё - как Вы наверняка знаете, когда певцы раньше значили больше композиторов, было принято партии писать под конкретных исполнителей - так, чтобы показать достоинства и скрыть недостатки. Анекдотический, но реальный случай: Россини в одной из своих ранних опер написал певице, у которой только одна нота звучала хорошо, арию, в которой она с этой ноты не сходила!!!