[identity profile] trilbyhat.livejournal.com 2011-11-28 01:18 pm (UTC)(link)
Все-таки Верди лучше слушать, не понимая сюжета. Классический пример - 2-й акт Травиаты, где эти два собачатся между собой, а Виолетта так красиво третьей вступает, мол, "Как же вы все меня за**али, козлы проклятые!" В музыке это божественно.

[identity profile] gelutka.livejournal.com 2011-11-28 02:24 pm (UTC)(link)
Согласна, но не всегда. Про Травиату это твои субъективные ощущения. В ранних операх - да, а вот Макбета, например, или там ... ну... "Бал Маскарад" - там всё-таки сюжет что-то значит. Или вот "Аида"... Хотя, в принципе, по музыке и так многое понятно. Дык у итальянцув сюжет, слова, изначально были как-то не особо важны. Главное - чувства, эмоции и вокал, вокал, вокал...